…23 Hrdíš sa zákonom, ale prestupovaním zákona zneucťuješ Boha, 24 ako je napísané: Pre vás sa medzi pohanmi rúhajú Božiemu menu. 25 Obriezka je zaiste užitočná, ak zachovávaš zákon; ale ak prestupuješ zákon, tvoja obriezka sa stala neobriezkou.…
…24 Lebo pre vás sa rúhajú menu Božiemu medzi pohanmi, jako je napísané.…
Evanjelický…24 Pre vás sa rúhajú menu Božiemu medzi pohanmi, ako je napísané.…
Ekumenický ✔…24 ako je napísané: Pre vás sa medzi pohanmi rúhajú Božiemu menu.…
Bible21…24 Jak je psáno, „Pohané pohrdají Božím jménem kvůli vám“.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček