…29 Ale oni naňho naliehali: Zostaň s nami, lebo sa zvečerieva a deň sa schýlil. Vošiel teda, aby zostal s nimi. 30 Keď sedel s nimi pri stole, vzal chlieb, dobrorečil, lámal a podával im. 31 Vtom sa im otvorili oči a spoznali ho. Ale on im zmizol.…
…30 A stalo sa, keď si sadol s nimi za stôl, že vzal chlieb a dobrorečil a lámal a podával im.…
Evanjelický…30 A keď stoloval s nimi, vzal chlieb, dobrorečil, lámal a podával im.…
Ekumenický ✔…30 Keď sedel s nimi pri stole, vzal chlieb, dobrorečil, lámal a podával im.…
Bible21…30 Když byli za stolem, vzal chléb, požehnal, lámal a podával jim.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček