…23 Dávali mu víno zmiešané s myrhou, ale Ježiš to neprijal. 24 Pribili ho na kríž a jeho šaty si rozdelili; lósom určili, kto čo dostane. 25 Boli tri hodiny, keď ho ukrižovali.…
…24 A keď ho ukrižovali, rozdelili si jeho rúcho hodiac oň los, čo má ktorý vziať.…
Evanjelický…24 Potom Ho ukrižovali a rozdelili si Jeho rúcho tak, že losovali oň, kto čo má dostať.…
Ekumenický ✔…24 Pribili ho na kríž a jeho šaty si rozdelili; lósom určili, kto čo dostane.…
Bible21…24 Zatímco ho křižovali, losovali o jeho šaty, kdo si co vezme.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček