…6 Z neopracovaných kameňov postav oltár Hospodinovi, svojmu Bohu, a obetuj na ňom spaľované obety Hospodinovi, svojmu Bohu. 7 Obetuj obety spoločenstva, tam jedz a raduj sa pred Hospodinom, svojím Bohom. 8 Na kamene napíš zreteľne a jasne všetky slová tohto zákona.…
…7 A zabíjajúc obetovať budeš pokojné obeti a budeš tam jesť a budeš sa radovať pred Hospodinom, svojím Bohom.…
Evanjelický…7 obetuj obete spoločenstva, jedz ich tam a raduj sa pred Hospodinom, svojím Bohom.…
Ekumenický ✔…7 Obetuj obety spoločenstva, tam jedz a raduj sa pred Hospodinom, svojím Bohom.…
Bible21…7 Přineseš také pokojné oběti, budeš je tam jíst a radovat se před Hospodinem, svým Bohem.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček