Bible21 › Deuteronomium › 27,7

Deuteronomium 27:7

— Při­ne­seš také pokojné obě­ti, bu­deš je tam jíst a ra­dovat se před Hos­po­di­nem, svým Bo­hem.


Verš v kontexte

…6 Až Hos­po­di­nu, své­mu Bo­hu, po­stavíš ol­tář z netknutých ka­menů, při­ne­seš na něm Hos­po­di­nu, své­mu Bo­hu, zápalné obě­ti. 7 Při­ne­seš také pokojné obě­ti, bu­deš je tam jíst a ra­dovat se před Hos­po­di­nem, svým Bo­hem. 8 Na ty ka­me­ny pak na­píšeš všech­na slova to­ho­to Záko­na, a to důkladně a zřetelně.…

späť na Deuteronomium, 27

Príbuzné preklady Roháček

…7 A za­bíjajúc obetovať budeš po­koj­né obeti a budeš tam jesť a budeš sa radovať pred Hos­podinom, svojím Bohom.…

Evanjelický

…7 obetuj obete spoločen­stva, jedz ich tam a raduj sa pred Hos­podinom, svojím Bohom.…

Ekumenický

…7 Obetuj obety spoločen­stva, tam jedz a raduj sa pred Hos­podinom, svojím Bohom.…

Bible21 ✔

…7 Při­ne­seš také pokojné obě­ti, bu­deš je tam jíst a ra­dovat se před Hos­po­di­nem, svým Bo­hem.…

Bible21 › Deuteronomium › 27,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček