…31 nafúkaný kohút aj cap a kráľ na čele svojho ľudu.
32 Ak si hlúpy a vyťahuješ sa alebo ak strojíš zlo, daj si ruku na ústa!
33 Veď trepaním smotany vznikne maslo, úder na nos spôsobí krvácanie a tlak hnevu vyvolá spor.
…32 Ak si sa dopustil bláznovstva povyšujúc sa a jestli si myslel na zlé, ruku na ústa,
…
…32 Či si bol bláznivý, keď si sa povyšoval, alebo si správne uvažoval; daj ruku na ústa!
…
…32 Ak si hlúpy a vyťahuješ sa alebo ak strojíš zlo, daj si ruku na ústa!
…
…32 Pokud ses bláhově chvástal, pokud sis vymýšlel – ruku na ústa!
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček