Ekumenický › Jób › 21,25

Jób 21:25

— Iný zomiera so za­tr­pk­nutou dušou a ne­užil si blaho­bytu.


Verš v kontexte

…24 jeho nádoby sú pl­né mlieka a jeho kost­ná dreň sa ob­novuje. 25 Iný zomiera so za­tr­pk­nutou dušou a ne­užil si blaho­bytu. 26 Obaja si ľah­nú do prachu, kde ich po­kryjú čer­vy.…

späť na Jób, 21

Príbuzné preklady Roháček

…25 kým iný zomiera s roz­tr­pčenou dušou a nejedol v živote dobrého.…

Evanjelický

…25 Druhý umiera so za­tr­pk­nutou dušou, lebo ne­užil blaho.…

Ekumenický ✔

…25 Iný zomiera so za­tr­pk­nutou dušou a ne­užil si blaho­bytu.…

Bible21

…25 Jiný zas umírá plný hořkosti, aniž kdy oku­sil, co je blahobyt.…

Ekumenický › Jób › 21,25

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček