…26 Dávid tam postavil Hospodinovi oltár, na ktorom prinášal spaľované obety a obety spoločenstva. Keď vzýval Hospodina, odpovedal mu zoslaním ohňa na oltár spaľovanej obety. 27 Na príkaz Hospodina si anjel zastrčil meč do pošvy. 28 Odvtedy, ako Dávid videl, že mu Hospodin na humne Jebúseja Ornána odpovedal, obetoval tam.…
…27 A Hospodin riekol anjelovi, a ten dal svoj meč zpäť do pošvy.…
Evanjelický…27 Potom Hospodin prikázal anjelovi zastrčiť si meč do pošvy.…
Ekumenický ✔…27 Na príkaz Hospodina si anjel zastrčil meč do pošvy.…
Bible21…27 Hospodin pak řekl andělu, ať vrátí svůj meč do pochvy.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček