EkumenickýSkutky5,30

Skutky 5:30

Skutky apoštolov

Boh našich ot­cov vzkriesil Ježiša, ktorého ste vy za­vesili na drevo a za­bili.


Verš v kontexte

29 Peter a apoštoli od­povedali: Boha treba po­slúchať viac ako ľudí. 30 Boh našich ot­cov vzkriesil Ježiša, ktorého ste vy za­vesili na drevo a za­bili. 31 Boh ho však svojou pravicou po­výšil za Vod­cu a Spasiteľa, aby daroval Iz­raelu po­kánie a od­pus­tenie hriechov.

späť na Skutky, 5

Príbuzné preklady Roháček

30 Bôh našich ot­cov vzkriesil Ježiša, ktorého ste vy za­bili po­vesiac ho na drevo.

Evanjelický

30 Boh našich ot­cov vzkriesil Ježiša, ktorého ste vy za­mor­dovali, keď ste Ho po­vesili na drevo.

Ekumenický

30 Boh našich ot­cov vzkriesil Ježiša, ktorého ste vy za­vesili na drevo a za­bili.

Bible21

30 Bůh vašich ot­ců vzkřísil Ježíše, kterého jste vy při­bi­li na kříž a za­bi­li.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček