EkumenickýSkutky10,27

Skutky 10:27

Skutky apoštolov

Zhováral sa s ním a tak vstúpil do domu, kde našiel veľa zhromaždených.


Verš v kontexte

26 Ale Peter ho zo­dvihol so slovami: Vstaň! Aj ja som len človek. 27 Zhováral sa s ním a tak vstúpil do domu, kde našiel veľa zhromaždených. 28 Po­vedal im: Vy viete, že Židovi nie je do­volené stretať sa s cudzincom alebo ísť za ním. Mne však Boh ukázal, že o nikom ne­smiem hovoriť, že je poškvr­nený alebo nečis­tý človek.

späť na Skutky, 10

Príbuzné preklady Roháček

27 A shovárajúc sa s ním vošiel dnu a našiel mnohých, ktorí sa boli sišli.

Evanjelický

27 Medzi roz­hovorom vošiel dnu a našiel tam mnohých zhromaždených.

Ekumenický

27 Zhováral sa s ním a tak vstúpil do domu, kde našiel veľa zhromaždených.

Bible21

27 V roz­hovo­ru s ním vešel dovni­tř. Když uvi­děl shro­mážděné množství li­dí,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček