Ekumenický › Príslovia › 8,10

Príslovia 8:10

— Prij­mite moje na­pomenutie radšej ako strieb­ro a po­znanie radšej ako rýdze zlato.


Verš v kontexte

…9 Všet­ky sú po­chopiteľné pre roz­um­ného človeka a prav­divé pre tých, čo nadobud­li po­znanie.
10 Prij­mite moje na­pomenutie radšej ako strieb­ro a po­znanie radšej ako rýdze zlato.
11 Lebo múd­rosť je cen­nejšia než šper­ky, ne­vyrov­najú sa jej nijaké vy­túžené veci.
…

späť na Príslovia, 8

Príbuzné preklady Roháček

…10 Prij­mite moju kázeň a nie strieb­ro a známosť radšej ako výbor­né zlato.
…

Evanjelický

…10 Prij­mite moje na­pomenutie, nie strieb­ro, po­znanie radšej ako rýdze zlato.
…

Ekumenický ✔

…10 Prij­mite moje na­pomenutie radšej ako strieb­ro a po­znanie radšej ako rýdze zlato.
…

Bible21

…10 Mé poučení ber­te radě­ji než stříbro, mého vědění si važ­te nad zla­to.
…

Ekumenický › Príslovia › 8,10

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček