EkumenickýPríslovia3,19

Príslovia 3:19

Múd­rosťou položil Hos­podin zá­klady zeme, nebesia upev­nil roz­um­nosťou.


Verš v kontexte

18 Je stromom života pre tých, čo sa ňou po­silňujú, blažení sú tí, čo sa jej pri­dŕžajú.
19 Múd­rosťou položil Hos­podin zá­klady zeme, nebesia upev­nil roz­um­nosťou.
20 Po­mocou jeho po­znania sa rozt­vorili hl­biny a z oblakov padala rosa.

späť na Príslovia, 3

Príbuzné preklady Roháček

19 Hos­podin múd­rosťou založil zem; umnosťou pev­ne po­stavil nebesia.

Evanjelický

19 Hos­podin múd­rosťou položil zá­klady zeme, upev­nil nebesá svojou roz­um­nosťou;

Ekumenický

19 Múd­rosťou položil Hos­podin zá­klady zeme, nebesia upev­nil roz­um­nosťou.

Bible21

19 Moud­rostí za­ložil Hos­po­din zemi, prozřetelností nebe upevnil.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček