EkumenickýPríslovia20,5

Príslovia 20:5

Zámery v srdci človeka sú hl­boké vody, roz­um­ný človek z nich čer­pá.


Verš v kontexte

4 Leniv­covi sa nech­ce orať na jeseň, ale cez žat­vu žob­re a nič ne­má.
5 Zámery v srdci človeka sú hl­boké vody, roz­um­ný človek z nich čer­pá.
6 Mnoho ľudí sa chváli svojou ver­nosťou, ale ktože náj­de spoľah­livého muža?

späť na Príslovia, 20

Príbuzné preklady Roháček

5 Rada v srd­ci muža je ako hlboké vody; ale umný muž ju vy­váži.

Evanjelický

5 Rada v srd­ci človeka je ako hl­boké vody, ale roz­um­ný muž z nej načer­pá.

Ekumenický

5 Zámery v srdci človeka sú hl­boké vody, roz­um­ný človek z nich čer­pá.

Bible21

5 Rada v srd­ci člověka je voda hluboká, kdo je ro­zumný, ji umí načerpat.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček