EkumenickýPlač3,22

Plač 3:22

na prejavy Hos­podinovej milos­ti, že ne­pres­távajú, že sa nekončia dôkazy jeho zľutovania.


Verš v kontexte

21 Na toto si upriamim srd­ce, to si však vez­mem do hlavy, na toto budem čakať: (chét) 22 na prejavy Hos­podinovej milos­ti, že ne­pres­távajú, že sa nekončia dôkazy jeho zľutovania. 23 Každé ráno sú nové, ne­smier­na je tvoja ver­nosť.

späť na Plač, 3

Príbuzné preklady Roháček

22 Chet. Je to mnohonásob­ná milosť Hos­podinova, že sme ne­vyhynuli docela; lebo ne­pres­taly jeho zľutovania.

Evanjelický

22 Hos­podinove skut­ky lás­ky ne­pres­távajú, lebo Jeho milo­sr­den­stvo sa nekončí;

Ekumenický

22 na prejavy Hos­podinovej milos­ti, že ne­pres­távajú, že sa nekončia dôkazy jeho zľutovania.

Bible21

22 Hos­po­di­nova lás­ka nepomíjí, jeho sou­cit nikdy ne­končí.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček