Ekumenický › Nehemiáš › 6,4

Nehemiáš 6:4

— Podob­ným spôsobom mi po­slali od­kaz štyri razy, no ja som im od­povedal rov­nako.


Verš v kontexte

…3 Ja som k nim však po­slal po­slov s odkazom: Musím vy­konať veľkú prácu, pre­to ta ne­môžem prísť. Prečo by sa mala práca prerušiť iba pre­to, že ju opus­tím, aby som zišiel k vám? 4 Podob­ným spôsobom mi po­slali od­kaz štyri razy, no ja som im od­povedal rov­nako. 5 San­bal­lat podob­ne po­slal ku mne svoj­ho sluhu aj piaty raz. Ten mal v ruke ot­vorený list,…

späť na Nehemiáš, 6

Príbuzné preklady Roháček

…4 A štyrik­rát po­slali ku mne s tým is­tým od­kazom. A ja som im tiež od­povedal to is­té.…

Evanjelický

…4 Po­tom ku mne po­slali podob­ným spôsobom štyri razy, ale ja som im podob­ne od­povedal.…

Ekumenický ✔

…4 Podob­ným spôsobom mi po­slali od­kaz štyri razy, no ja som im od­povedal rov­nako.…

Bible21

…4 Podobné vzka­zy mi po­síla­li čtyřikrát a já jsem jim podobně od­po­vídal.…

Ekumenický › Nehemiáš › 6,4

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček