Ekumenický › Matúš › 18,1

Matúš 18:1

Evanjelium podľa Matúša

— V tú hodinu prišli učeníci k Ježišovi s otázkou: Kto je naj­väčší v nebeskom kráľov­stve?


Verš v kontexte

1 V tú hodinu prišli učeníci k Ježišovi s otázkou: Kto je naj­väčší v nebeskom kráľov­stve? 2 On si za­volal dieťa, po­stavil ho do stredu medzi nich 3 a po­vedal: Amen, hovorím vám, že ak sa ne­ob­rátite a nebudete ako deti, ni­kdy ne­voj­dete do nebes­kého kráľov­stva.…

späť na Matúš, 18

Príbuzné preklady Roháček

1 V tú is­tú hodinu pri­stúpili učeníci k Ježišovi a po­vedali: Kto je tedy väčší v nebes­kom kráľov­stve?…

Evanjelický

1 V tú hodinu pri­stúpili k Ježišovi Jeho učeníci a spýtali sa: Kto je naj­väčší v kráľov­stve nebes­kom?…

Ekumenický ✔

1 V tú hodinu prišli učeníci k Ježišovi s otázkou: Kto je naj­väčší v nebeskom kráľov­stve?…

Bible21

1 V tu dobu přiš­li učedníci za Ježíšem s otázkou: „Kdo je v ne­bes­kém králov­ství největší?“…

Ekumenický › Matúš › 18,1

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček