Bible21 › Matouš › 18,1

Matouš 18:1

— V tu dobu přiš­li učedníci za Ježíšem s otázkou: „Kdo je v ne­bes­kém králov­ství největší?“


Verš v kontexte

1 V tu dobu přiš­li učedníci za Ježíšem s otázkou: „Kdo je v ne­bes­kém králov­ství největší?“ 2 Ježíš k sobě za­vo­lal malé dítě a po­stavil je do­prostřed 3 se slovy: „A­men, říkám vám, pokud se ne­ob­rátí­te a ne­bu­dete jako dě­ti, vůbec do ne­bes­kého králov­ství ne­při­jdete.…

späť na Matouš, 18

Príbuzné preklady Roháček

1 V tú is­tú hodinu pri­stúpili učeníci k Ježišovi a po­vedali: Kto je tedy väčší v nebes­kom kráľov­stve?…

Evanjelický

1 V tú hodinu pri­stúpili k Ježišovi Jeho učeníci a spýtali sa: Kto je naj­väčší v kráľov­stve nebes­kom?…

Ekumenický

1 V tú hodinu prišli učeníci k Ježišovi s otázkou: Kto je naj­väčší v nebeskom kráľov­stve?…

Bible21 ✔

1 V tu dobu přiš­li učedníci za Ježíšem s otázkou: „Kdo je v ne­bes­kém králov­ství největší?“…

Bible21 › Matouš › 18,1

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček