EkumenickýMatúš13,38

Matúš 13:38

Evanjelium podľa Matúša

a pole je svet. Dob­ré semeno sú synovia kráľov­stva, kúkoľ sú synovia Zlého,


Verš v kontexte

37 On im od­povedal: Ten, kto seje dob­ré semeno, je Syn človeka 38 a pole je svet. Dob­ré semeno sú synovia kráľov­stva, kúkoľ sú synovia Zlého, 39 ne­priateľ, čo ho na­sial, je diabol, žat­va je koniec sveta a žen­ci sú an­jeli.

späť na Matúš, 13

Príbuzné preklady Roháček

38 a pole je svet, a dob­ré semeno sú synovia kráľov­stva; kúkoľ sú synovia toho zlého;

Evanjelický

38 pole je svet a dob­ré semeno sú synovia kráľov­stva, kúkoľ však sú synovia toho zlého;

Ekumenický

38 a pole je svet. Dob­ré semeno sú synovia kráľov­stva, kúkoľ sú synovia Zlého,

Bible21

38 pole je ten­to svět, dob­ré se­meno jsou synové Králov­ství a kou­kol jsou synové toho zlého.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček