EkumenickýMatúš13,3

Matúš 13:3

Evanjelium podľa Matúša

Hovoril im veľa v podobenstvách: Hľa, roz­sievač vy­šiel siať.


Verš v kontexte

2 Okolo neho sa zhromaždili také veľké zá­stupy, že musel na­stúpiť na loď a sad­núť si, kým celý zá­stup stál na brehu. 3 Hovoril im veľa v podobenstvách: Hľa, roz­sievač vy­šiel siať. 4 Keď sial, nie­ktoré zrná pad­li na kraj ces­ty. Prileteli vtáky a po­zobali ich.

späť na Matúš, 13

Príbuzné preklady Roháček

3 A hovoril im mnoho v podoben­stvách a vravel: Hľa, vy­šiel roz­sievač, aby roz­sieval.

Evanjelický

3 A hovoril im mnoho v podoben­stvách. Aj­hľa, roz­sievač vy­šiel roz­sievať.

Ekumenický

3 Hovoril im veľa v podobenstvách: Hľa, roz­sievač vy­šiel siať.

Bible21

3 a on jim v podo­ben­stvích vy­právěl o mno­ha věcech. Ře­kl: „Hle, vy­šel roz­sévač, aby roz­séval.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček