EkumenickýMarek4,9

Marek 4:9

Evanjelium podľa Mareka

A Ježiš do­dal: Kto má uši na počúvanie, nech počúva!


Verš v kontexte

8 A iné pad­lo do dob­rej pôdy, vzišlo, vy­rást­lo a prinies­lo úrodu: nie­ktoré trid­saťnásob­nú, iné šesťdesiat­násob­nú a ďalšie stonásob­nú. 9 A Ježiš do­dal: Kto má uši na počúvanie, nech počúva! 10 Keď bol po­tom sám, tí, čo boli okolo neho spolu s Dvanástimi, sa ho pýtali, čo znamenajú podoben­stvá.

späť na Marek, 4

Príbuzné preklady Roháček

9 A hovoril im: Kto má uši na­to, aby počul, nech počuje!

Evanjelický

9 Po­tom po­vedal: Kto má uši na počúvanie, nech počuje.

Ekumenický

9 A Ježiš do­dal: Kto má uši na počúvanie, nech počúva!

Bible21

9 Po­tom do­dal: „Kdo má uši k slyšení, slyš.“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček