…29 Tomu, kto ťa udrie po líci, nastav aj druhé. A tomu, čo ti berie plášť, neodopri ani šaty. 30 Každému, kto ťa prosí, daj a nevymáhaj od takého, kto ti niečo vzal. 31 Ako chcete, aby ľudia robili vám, tak robte aj vy im!…
…30 A každému, kto ťa prosí, daj, a od toho, kto berie tvoje, nežiadaj zpät.…
Evanjelický…30 Každému, kto ťa prosí, daj, a kto si vezme niečo, od toho nežiadaj späť.…
Ekumenický ✔…30 Každému, kto ťa prosí, daj a nevymáhaj od takého, kto ti niečo vzal.…
Bible21…30 Každému, kdo tě prosí, dej a od toho, kdo si bere tvé věci, je nežádej zpět.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček