Ekumenický › Lukáš › 24,27

Lukáš 24:27

Evanjelium podľa Lukáša

— A počnúc Mojžišom cez všet­kých prorokov, vy­kladal im, čo sa naňho v celom Pís­me vzťahovalo.


Verš v kontexte

…26 Či ne­musel Kris­tus toto všet­ko pre­tr­pieť a tak voj­sť do svojej slávy? 27 A počnúc Mojžišom cez všet­kých prorokov, vy­kladal im, čo sa naňho v celom Pís­me vzťahovalo. 28 Tak sa pri­blížili k dedine, do ktorej sa uberali, a on sa tváril, že ide ďalej.…

späť na Lukáš, 24

Príbuzné preklady Roháček

…27 A za­počnúc od Mojžiša a od všet­kých prorokov vy­kladal im, čo k­de vo všet­kých pís­mach je na­písané o ňom.…

Evanjelický

…27 Po­tom počnúc od Mojžiša a všet­kých prorokov, vy­kladal im v Pís­mach všet­ko, čo bolo o Ňom.…

Ekumenický ✔

…27 A počnúc Mojžišom cez všet­kých prorokov, vy­kladal im, čo sa naňho v celom Pís­me vzťahovalo.…

Bible21

…27 Počínaje Mo­jžíšem a vše­mi pro­roky jim pak vy­kládal, co o něm bylo na­psáno ve všech Pís­mech.…

Ekumenický › Lukáš › 24,27

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček