…25 Ježiš im povedal: Vy nechápaví a ťarbaví srdcom uveriť všetko, čo hovorili proroci! 26 Či nemusel Kristus toto všetko pretrpieť a tak vojsť do svojej slávy? 27 A počnúc Mojžišom cez všetkých prorokov, vykladal im, čo sa naňho v celom Písme vzťahovalo.…
…26 Či to azda nemusel trpieť Kristus a tak vojsť do svojej slávy?…
Evanjelický…26 Či to Kristus nemusel pretrpieť a (tak) vojsť do svojej slávy?…
Ekumenický ✔…26 Či nemusel Kristus toto všetko pretrpieť a tak vojsť do svojej slávy?…
Bible21…26 Copak to všechno nemusel Mesiáš vytrpět, než vejde do své slávy?“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček