Ekumenický › Lukáš › 2,8

Lukáš 2:8

Evanjelium podľa Lukáša

— V tom kraji boli pas­tieri, ktorí v noci bdeli a strážili svoje stádo.


Verš v kontexte

…7 A porodila svoj­ho pr­vorodeného syna. Za­vinula ho do plienok a uložila do jasieľ, lebo v útulku pre nich nebolo mies­ta. 8 V tom kraji boli pas­tieri, ktorí v noci bdeli a strážili svoje stádo. 9 Za­stal pri nich Pánov an­jel a ožiarila ich Pánova sláva. Zmoc­nil sa ich veľký strach.…

späť na Lukáš, 2

Príbuzné preklady Roháček

…8 A pas­tieri boli v tom is­tom kraji nocujúc na poli a zamieňajúc sa po strážach strážili vnoci nad svojím stádom.…

Evanjelický

…8 A boli v tom kraji pas­tieri, ktorí nocovali na poli a strážili si v noci stádo.…

Ekumenický ✔

…8 V tom kraji boli pas­tieri, ktorí v noci bdeli a strážili svoje stádo.…

Bible21

…8 V tom kra­ji byli pastýři, kteří po­býva­li pod ši­rým ne­bem a drže­li noční hlídky u svého stáda.…

Ekumenický › Lukáš › 2,8

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček