Ekumenický › Lukáš › 19,27

Lukáš 19:27

Evanjelium podľa Lukáša

— A na­pokon, mojich ne­priateľov, čo nech­celi, aby som nad nimi kraľoval, pri­veďte sem a po­zabíjaj­te ich predo mnou.


Verš v kontexte

…26 Hovorím vám: Každému, kto má, bude pri­dané, ale kto ne­má, tomu sa vez­me aj to, čo má. 27 A na­pokon, mojich ne­priateľov, čo nech­celi, aby som nad nimi kraľoval, pri­veďte sem a po­zabíjaj­te ich predo mnou. 28 Po tých­to slovách kráčal vpredu a uberal sa do Jeruzalema.…

späť na Lukáš, 19

Príbuzné preklady Roháček

…27 Ale tých mojich ne­priateľov, ktorí nech­celi, aby som kraľoval nad nimi, do­veďte sem a po­bite ich predo mnou!…

Evanjelický

…27 Ale tých mojich ne­priateľov, čo nech­celi, aby som kraľoval nad nimi, pri­veďte sem a po­bite ich predo mnou.…

Ekumenický ✔

…27 A na­pokon, mojich ne­priateľov, čo nech­celi, aby som nad nimi kraľoval, pri­veďte sem a po­zabíjaj­te ich predo mnou.…

Bible21

…27 A ty mé ne­přá­te­le, kteří ne­ch­tě­li, abych byl je­jich králem, přiveď­te sem a po­bij­te je pře­de mnou.‘“…

Ekumenický › Lukáš › 19,27

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček