EkumenickýKazateľ7,19

Kazateľ 7:19

Múd­rosť po­silňuje múd­reho viac ako desiati moc­ní, ktorí sú v meste.


Verš v kontexte

18 Dob­ré bude, keď sa toho pri­držíš, ba ani tam­toho sa ne­pus­tíš, veď kto sa bojí Boha, unik­ne tomu všet­kému. 19 Múd­rosť po­silňuje múd­reho viac ako desiati moc­ní, ktorí sú v meste. 20 Niet totiž na zemi spravod­livého človeka, ktorý robí dob­re a neh­reší.

späť na Kazateľ, 7

Príbuzné preklady Roháček

19 Múd­rosť po­môže múd­remu viac ako desať vladárov, ktorí sú v mes­te.

Evanjelický

19 Múd­rosť dáva múd­remu viac sily ako desať moc­ných, ktorí sú v mes­te.

Ekumenický

19 Múd­rosť po­silňuje múd­reho viac ako desiati moc­ní, ktorí sú v meste.

Bible21

19 Moud­rost je moud­ré­mu větší si­lou­než deset vlád­ců ve městě.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček