Ekumenický › Kazateľ › 2,5

Kazateľ 2:5

— urobil som si záh­rady a par­ky, vy­sadil som v nich roz­manité ovoc­né stromy,


Verš v kontexte

…4 Zveľadil som svoje diela: po­stavil som si domy, vy­sadil som si vinice, 5 urobil som si záh­rady a par­ky, vy­sadil som v nich roz­manité ovoc­né stromy, 6 urobil som si jazerá, aby za­vlažovali les ras­túcich stromov.…

späť na Kazateľ, 2

Príbuzné preklady Roháček

…5 narobil som si za­hrád a sadov a na­sadil som v nich stromov všelijakého ovocia;…

Evanjelický

…5 založil som si záh­rady a sady a na­sadil som v nich ovoc­né stromy všet­kých druhov.…

Ekumenický ✔

…5 urobil som si záh­rady a par­ky, vy­sadil som v nich roz­manité ovoc­né stromy,…

Bible21

…5 Za­kládal jsem parky a zahrady, plnil je stro­my s roz­ličným ovo­cem.…

Ekumenický › Kazateľ › 2,5

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček