…19 Stojí na začiatku Božích ciest, len jeho Tvorca sa môže k nemu s mečom priblížiť. 20 Vrchy mu poskytujú potravu tam, kde sa všetka poľná zver hráva. 21 Ležiava pod lotosmi, v úkryte z trstiny a v močarisku.…
…20 Lebo vrchy mu donášajú krm, kde sa ihrá všetka poľná zver.…
Evanjelický…20 Lebo vrchy mu donášajú potravu, i všetky poľné zvieratá, ktoré sa tam hrajú.…
Ekumenický ✔…20 Vrchy mu poskytujú potravu tam, kde sa všetka poľná zver hráva.…
Bible21…20 Hory mu odvádějí povinný poplatek, poblíž dovádí všechna polní zvěř.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček