Ekumenický › Jób › 40,15

Jób 40:15

— Po­zri na behemóta, ktorého som utvoril tak ako teba; žerie trávu ako dobytok.


Verš v kontexte

…14 Po­tom ťa aj ja po­chválim, že ťa za­chránila tvoja vlast­ná pravica. 15 Po­zri na behemóta, ktorého som utvoril tak ako teba; žerie trávu ako dobytok. 16 Po­zri, v jeho bed­rách je sila, v brušných svaloch má svoju moc.…

späť na Jób, 40

Príbuzné preklady Roháček

…15 Nože hľa, vidz oz­rutu behemóta, ktorého som učinil ako i teba; žerie trávu jako vôl.…

Evanjelický

…15 Pred­stav si Behemóta , ktorého som utvoril ako teba! Žerie trávu ako dobytok.…

Ekumenický ✔

…15 Po­zri na behemóta, ktorého som utvoril tak ako teba; žerie trávu ako dobytok.…

Bible21

…15 Jen se na be­he­mo­ta podívej, stejně jako tebe jsem stvořil jej; živí se trávou jako do­bytče.…

Ekumenický › Jób › 40,15

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček