Ekumenický › Jób › 34,2

Jób 34:2

— Počúvaj­te moje slová, vy múd­ri, i vy znal­ci, venuj­te mi po­zor­nosť!


Verš v kontexte

1 Elíhu znova pre­hovoril tak­to: 2 Počúvaj­te moje slová, vy múd­ri, i vy znal­ci, venuj­te mi po­zor­nosť! 3 Veď ucho pre­veruje slová tak, ako pod­nebie ochut­náva jed­lo.…

späť na Jób, 34

Príbuzné preklady Roháček

…2 Počuj­te, múd­ri, moje slová; a vy, ktorí viete voľačo, pozorujte ma ušima!…

Evanjelický

…2 Počuj­te, múd­ri, moje slová, a do­praj­te mi sluchu, vy skúsení!…

Ekumenický ✔

…2 Počúvaj­te moje slová, vy múd­ri, i vy znal­ci, venuj­te mi po­zor­nosť!…

Bible21

…2 „S­lyš­te má slova, mudrci, vy znal­ci, na­s­lou­chej­te mi.…

Ekumenický › Jób › 34,2

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček