EkumenickýJób31,17

Jób 31:17

ak som sám jedával svoj krajec chleba a sirota z neho nejed­la


Verš v kontexte

16 Ak som sa od želania chudob­ných od­vracal, ak som oči vdovy nechal vy­has­núť, 17 ak som sám jedával svoj krajec chleba a sirota z neho nejed­la 18 — veď od mlados­ti ma vy­chovával ako otec a od lona mojej mat­ky viedol —;

späť na Jób, 31

Príbuzné preklady Roháček

17 a jedol som sám svoju skyvu, a nejed­la z nej i sirota -

Evanjelický

17 ak som sám jedával svoju skyvu, a nejedol z nej aj osirelý

Ekumenický

17 ak som sám jedával svoj krajec chleba a sirota z neho nejed­la

Bible21

17 Copak jsem jedl svůj chléb sá­ma si­ro­tkům z něj ne­dával?

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček