Ekumenický › Jób › 26,2

Jób 26:2

— Ako si len po­mohol tomu, kto ne­má síl! Rameno bez­moc­ného si ratoval!


Verš v kontexte

1 Nato Jób od­povedal tak­to: 2 Ako si len po­mohol tomu, kto ne­má síl! Rameno bez­moc­ného si ratoval! 3 Ako si len poradil ne­múd­remu a na­ozaj prejavil veľkú chápavosť!…

späť na Jób, 26

Príbuzné preklady Roháček

…2 Čo si po­mohol tomu, kto ne­má sily? Jako si za­chránil rameno, ktoré ne­má vlády?…

Evanjelický

…2 Ale si len pros­pel slabému! Po­mohol si ramenu bez­moc­ného!…

Ekumenický ✔

…2 Ako si len po­mohol tomu, kto ne­má síl! Rameno bez­moc­ného si ratoval!…

Bible21

…2 „Jak pěkně umíš slabé­mu pomoci! Jak jsi bezmo­cného pří­mo za­chránil!…

Ekumenický › Jób › 26,2

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček