Ekumenický › Jób › 20,2

Jób 20:2

— Pre­to sa moje myšlien­ky ozývajú a pre­to sa ponáhľam,


Verš v kontexte

1 Nato Cófar z Naamy od­povedal tak­to: 2 Pre­to sa moje myšlien­ky ozývajú a pre­to sa ponáhľam, 3 lebo počúvam kar­hanie, ktoré ma uráža, pre­tože mi od­povedá vietor bez roz­umu.…

späť na Jób, 20

Príbuzné preklady Roháček

…2 Tak tedy moje myšlien­ky ma nútia od­povedať, a to za­to, že to súri vo mne.…

Evanjelický

…2 Na to mi moje myšlien­ky od­povedajú, pre­to je vzrušené moje srd­ce.…

Ekumenický ✔

…2 Pre­to sa moje myšlien­ky ozývajú a pre­to sa ponáhľam,…

Bible21

…2 „­Na to­hle mu­sím odpovědět, to pře­ce nejde vy­držet!…

Ekumenický › Jób › 20,2

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček