1 Keď bol Izrael mladý, miloval som ho, z Egypta som povolal svojho syna. 2 Ako som ich volal, tak sa vzďaľovali odo mňa, baálom prinášali obety a modlám pálili kadidlo. 3 Sám som učil chodiť Efrajima, brával som ich na svoje ramená, no nepoznali, že som ich uzdravoval.…
1 Keď bol Izrael dieťa, miloval som ho a z Egypta som povolal svojho syna.…
Evanjelický1 Keď bol Izrael mladý, zamiloval som si ho; z Egypta som povolal svojho syna.…
Ekumenický ✔1 Keď bol Izrael mladý, miloval som ho, z Egypta som povolal svojho syna.…
Bible211 Když byl Izrael ještě dítětem, zamiloval jsem si jej; tehdy jsem povolalsvého syna z Egypta.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček