…25 Potom Jozef prikázal naplniť obilím všetku ich batožinu, každému vrátiť peniaze do vreca a dať im obživu na cestu. Tak aj urobili. 26 Obilie naložili na osly a odišli. 27 Keď tam, kde nocovali, jeden z nich otvoril vrece, aby dal oslovi obrok, navrchu vo vreci zbadal peniaze.…
…26 A oni poberúc svoje obilie na svojich oslov odišli odtiaľ.…
Evanjelický…26 Naložili si obilie na osly a odišli odtiaľ.…
Ekumenický ✔…26 Obilie naložili na osly a odišli.…
Bible21…26 Naložili tedy zrní na osly a odešli.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček