Ekumenický › Ezechiel › 41,15

Ezechiel 41:15

— Zmeral dĺžku za­dnej stav­by pred ohradeným pries­torom, ktorý bol na za­dnej strane i so svojimi múr­mi z jednej i druhej strany: sto lakťov. Vnútor­ný chrámový pries­tor, vnútor­ná časť a von­kajšia pred­sieň


Verš v kontexte

…14 Aj šír­ka priečelia chrámovej budovy a ohradeného pries­toru na východ­nej strane bola sto lakťov. 15 Zmeral dĺžku za­dnej stav­by pred ohradeným pries­torom, ktorý bol na za­dnej strane i so svojimi múr­mi z jednej i druhej strany: sto lakťov. Vnútor­ný chrámový pries­tor, vnútor­ná časť a von­kajšia pred­sieň 16 boli ob­ložené do­skami a všet­ky tri mali za­mrežované ok­ná a do­okola vý­stup­ky. Hore oproti prahu bol chrám ob­ložený drevom zôkol-vôkol, od pod­lahy až po ok­ná. Tak boli ok­ná za­kryté…

späť na Ezechiel, 41

Príbuzné preklady Roháček

…15 A zmeral dĺžku stavänia pred ohradeným mies­tom, ktoré to stavänie bolo za ním, ako i jeho chod­by z jed­nej i z druhej strany, sto lakťov, a tak i vnútorný chrám a siene dvora.…

Evanjelický

…15 Zmeral dĺžku za­dnej stav­by pred ohradeným pries­torom, ktorý bol na za­dnej strane i so svojimi múr­mi z jed­nej i druhej strany: sto lakťov. Vnútor­ný chrámový pries­tor, vnútor­ná časť a von­kajšia pred­sieň…

Ekumenický ✔

…15 Zmeral dĺžku za­dnej stav­by pred ohradeným pries­torom, ktorý bol na za­dnej strane i so svojimi múr­mi z jednej i druhej strany: sto lakťov. Vnútor­ný chrámový pries­tor, vnútor­ná časť a von­kajšia pred­sieň…

Bible21

…15 Změřil také onu mo­hutnou stav­bu na zadní straně vy­hrazeného pro­stran­ství: včetně ochozů po jedné i druhé straně byla 100 lok­tů široká. Vnitřek chrá­mové lodi i před­síně vedou­cí do nádvoří…

Ekumenický › Ezechiel › 41,15

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček