Ekumenický › 2. Mojžišova › 38,17

2. Mojžišova 38:17

Exodus

— Pod­stav­ce pod stĺpy boli z bronzu, háčiky k stĺpom a priečne tyče boli zo strieb­ra. Všet­ky stĺpy na ná­dvorí boli po­spájané striebor­nými priečnymi tyčami.


Verš v kontexte

…16 Všet­ky plach­ty okolo ná­dvoria boli z jemne utkaného plát­na. 17 Pod­stav­ce pod stĺpy boli z bronzu, háčiky k stĺpom a priečne tyče boli zo strieb­ra. Všet­ky stĺpy na ná­dvorí boli po­spájané striebor­nými priečnymi tyčami. 18 Záves na bráne ná­dvoria bol pes­tro po­vyšívaný z fialového a čer­veného pur­puru, z karmazínu a z jemne utkaného plát­na. Bol dvad­sať lakťov dl­hý, päť lakťov vy­soký, päť lakťov široký, tak ako plach­ty na ná­dvorí.…

späť na 2. Mojžišova, 38

Príbuzné preklady Roháček

…17 pod­stav­ce pre stĺpy z medi, háky na stĺpoch a ich spojovacie žr­de zo striebra, a ich hlavice boly pokryté strieb­rom a boly po­spájané žrďami zo striebra a tak i všetky stĺpy dvora.…

Evanjelický

…17 Pod­stav­ce stĺpov boli z bron­zu; háčiky a spojovacie pásy na stĺpoch boli zo strieb­ra; ich hlavice boli ob­ložené strieb­rom; všet­ky stĺpy ná­dvoria boli po­spájané strieb­rom.…

Ekumenický ✔

…17 Pod­stav­ce pod stĺpy boli z bronzu, háčiky k stĺpom a priečne tyče boli zo strieb­ra. Všet­ky stĺpy na ná­dvorí boli po­spájané striebor­nými priečnymi tyčami.…

Bible21

…17 Patky sloupů byly z bron­zu, slou­pové háčky a příčky byly stříbrné, ob­ložení je­jich hlavic bylo stříbrné. Všech­ny slou­py nádvoří byly pro­po­je­ny stříbrný­mi příč­ka­mi.…

Ekumenický › 2. Mojžišova › 38,17

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček