…25 To všetko postihlo kráľa Nebúkadnecara. 26 Keď sa kráľ po uplynutí dvanástich mesiacov prechádzal na streche kráľovského paláca Babylonu, 27 hovoril: Či toto nie je veľký Babylon, ktorý som vybudoval vo svojej veľkej moci ako kráľovské sídlo slúžiace vznešenosti môjho majestátu?…
…26 Lebo ku koncu dvanástich mesiacov prechádzajúc sa hore po kráľovskom paláci v Babylone…
Evanjelický…26 Po dvanástich mesiacoch, keď sa prechádzal po babylonskom kráľovskom paláci,…
Ekumenický ✔…26 Keď sa kráľ po uplynutí dvanástich mesiacov prechádzal na streche kráľovského paláca Babylonu,…
Bible21…26 Uběhlo dvanáct měsíců. Když se král jednou procházel po terasách babylonského královského paláce,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček