2. Tesalonickým 2:9
— toho, čo príde pôsobením satana s celou jeho mocou, znameniami a lživými zázrakmi,
Verš v kontexte
…8 A potom sa zjaví ten bezbožník, ktorého Pán Ježiš zahubí dychom svojich úst a zničí svojím slávnym príchodom; 9 toho, čo príde pôsobením satana s celou jeho mocou, znameniami a lživými zázrakmi, 10 a všemožnou neprávosťou bude zvádzať tých, čo hynú, pretože neprijali lásku k pravde, aby boli spasení.…
…9 toho bezbožníka, ktorého príchod je podľa mocného pôsobenia satanovho so všetkou mocou a so znameniami a s lživými zázrakmi…
Evanjelický…9 Tamten príde satanovým pôsobením so všetkými prejavmi moci, znameniami a lživými zázrakmi,…
Ekumenický ✔…9 toho, čo príde pôsobením satana s celou jeho mocou, znameniami a lživými zázrakmi,…
Bible21…9 Za příchodem toho bezbožníka bude stát satanovo působení, všechna jeho lživá moc, divy a zázraky.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček