Ekumenický › 2. Kráľov › 15,35

2. Kráľov 15:35

— Ibaže výšiny ešte nezanik­li. Ľud stále obetoval a pálil na výšinách tymian. On po­stavil Hor­nú bránu Hos­podinov­ho domu.


Verš v kontexte

…34 Robil to, čo Hos­podin uznáva za správ­ne, pres­ne podľa vzoru svoj­ho otca Uzziju. 35 Ibaže výšiny ešte nezanik­li. Ľud stále obetoval a pálil na výšinách tymian. On po­stavil Hor­nú bránu Hos­podinov­ho domu. 36 Os­tat­né Jótamove príbehy, to, čo vy­konal, je po­značené v Kronike jud­ských kráľov.…

späť na 2. Kráľov, 15

Príbuzné preklady Roháček

…35 Len že výšiny neboly ustúpily; ľud ešte vždy obetoval a kadil na výšinách. On vy­stavil hor­nú bránu domu Hos­podinov­ho.…

Evanjelický

…35 Len výšiny ne­od­s­tránili. Ľud ešte vždy obetoval a kadil na výšinách. On po­stavil Hor­nú bránu domu Hos­podinov­ho.…

Ekumenický ✔

…35 Ibaže výšiny ešte nezanik­li. Ľud stále obetoval a pálil na výšinách tymian. On po­stavil Hor­nú bránu Hos­podinov­ho domu.…

Bible21

…35 Obětní výši­ny ale ne­byly od­straně­ny, a tak lid na­dále obětoval a pá­lil ka­di­dlo na výšinách. To on vy­stavěl Horní bránu Hos­po­di­nova chrá­mu.…

Ekumenický › 2. Kráľov › 15,35

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček