Ekumenický › 2. Kráľov › 12,2

2. Kráľov 12:2

— V siedmom roku vlády Jehua sa ním stal a vládol štyrid­sať rokov v Jeruzaleme. Jeho mat­ka, pôvodom z Beér-Šeby, sa volala Cib­ja.


Verš v kontexte

1 Jóaš mal sedem rokov, keď sa stal kráľom. 2 V siedmom roku vlády Jehua sa ním stal a vládol štyrid­sať rokov v Jeruzaleme. Jeho mat­ka, pôvodom z Beér-Šeby, sa volala Cib­ja. 3 Jóaš robil po celý život to, čo uznáva Hos­podin za správ­ne. Usmerňoval ho totiž kňaz Jójada.…

späť na 2. Kráľov, 12

Príbuzné preklady Roháček

…2 A Joas robil to, čo je spravedlivé v očiach Hos­podinových, po všet­ky svoje dni, do­kiaľ ho vy­učoval kňaz Jehojada.…

Evanjelický

…2 Bolo to v sied­mom roku Jéhúovom, keď sa Jóáš stal kráľom, a kraľoval štyrid­sať rokov v Jeruzaleme. Jeho mat­ka sa volala Cib­já z Beér-Šeby.…

Ekumenický ✔

…2 V siedmom roku vlády Jehua sa ním stal a vládol štyrid­sať rokov v Jeruzaleme. Jeho mat­ka, pôvodom z Beér-Šeby, sa volala Cib­ja.…

Bible21

…2 Za­čal kralovat sedmého roku Je­huova a kraloval v Je­ruzalémě čtyřicet let. Jeho matka se jmenova­la Ci­bia z Beer-še­by.…

Ekumenický › 2. Kráľov › 12,2

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček