…2 Ak si niekto myslí, že niečo už úplne spoznal, ešte to nepozná tak, ako treba. 3 Ak však niekto miluje Boha, toho Boh pozná. 4 Pokiaľ teda ide o to, či sa smie jesť mäso obetované modlám, vieme, že niet nijakej modly na svete a že okrem jedného Boha niet iného.…
…3 Ale ak niekto miluje Boha, ten je poznaný od neho.…
Evanjelický…3 Ale keď niekto miluje Boha, toho pozná Boh.…
Ekumenický ✔…3 Ak však niekto miluje Boha, toho Boh pozná.…
Bible21…3 Kdo ale miluje Boha, ten má poznání od něj.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček