Bible21Zjevení17,15

Zjevení 17:15

Po­tom mi ře­kl: „Vo­dy, které jsi vi­děl a kde ta ne­věstka sedí, jsou li­dé a zástu­py, náro­dy a jazyky.


Verš v kontexte

14 Ti bu­dou bo­jovat s Beránkem, a Beránek nad nimi zvítězí – ne­boť je Pán pánů a Král králů – a s ním i jeho po­vo­laní, vy­vo­lení a věrní.“ 15 Po­tom mi ře­kl: „Vo­dy, které jsi vi­děl a kde ta ne­věstka sedí, jsou li­dé a zástu­py, náro­dy a jazyky. 16 Těch deset ro­hů, které jsi vi­děl na šel­mě, za­čne tu ne­věstku nenávi­dět a ne­chá ji zpustošit a ob­rat do­na­ha; bu­dou požírat její tělo a spálí ji ohněm.

späť na Zjevení, 17

Príbuzné preklady Roháček

15 A po­vedal mi: Vody, ktoré si videl, kde sedí smil­nica, sú ľudia, zá­stupy, národy a jazyky.

Evanjelický

15 Po­vedal mi ešte: Vody, ktoré si videl, kde sedí ne­vies­t­ka, sú ľudia, zá­stupy, národy a jazyky.

Ekumenický

15 A po­vedal mi: Vody, ktoré si videl tam, kde sedí ne­vies­t­ka, to sú ľudia, zá­stupy, národy a jazyky.

Bible21

15 Po­tom mi ře­kl: „Vo­dy, které jsi vi­děl a kde ta ne­věstka sedí, jsou li­dé a zástu­py, náro­dy a jazyky.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček