Ekumenický › Zjavenie › 17,15

Zjavenie 17:15

— A po­vedal mi: Vody, ktoré si videl tam, kde sedí ne­vies­t­ka, to sú ľudia, zá­stupy, národy a jazyky.


Verš v kontexte

…14 Budú bojovať proti Barán­kovi, ale Baránok nad nimi zvíťazí, lebo on je Pán pánov a Kráľ kráľov; tí, čo sú s ním, sú po­volaní, vy­volení a ver­ní. 15 A po­vedal mi: Vody, ktoré si videl tam, kde sedí ne­vies­t­ka, to sú ľudia, zá­stupy, národy a jazyky. 16 Desať rohov, ktoré si videl, a šel­ma znenávidia ne­vies­t­ku. Spus­tošia ju a ob­nažia. Budú jesť jej telo a spália ju ohňom.…

späť na Zjavenie, 17

Príbuzné preklady Roháček

…15 A po­vedal mi: Vody, ktoré si videl, kde sedí smil­nica, sú ľudia, zá­stupy, národy a jazyky.…

Evanjelický

…15 Po­vedal mi ešte: Vody, ktoré si videl, kde sedí ne­vies­t­ka, sú ľudia, zá­stupy, národy a jazyky.…

Ekumenický ✔

…15 A po­vedal mi: Vody, ktoré si videl tam, kde sedí ne­vies­t­ka, to sú ľudia, zá­stupy, národy a jazyky.…

Bible21

…15 Po­tom mi ře­kl: „Vo­dy, které jsi vi­děl a kde ta ne­věstka sedí, jsou li­dé a zástu­py, náro­dy a jazyky.…

Ekumenický › Zjavenie › 17,15

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček