Zjevení 11:15
— Tehdy zatroubil sedmý anděl a v nebi zazněly mocné hlasy říkající: „Království světase stala královstvím našeho Pánaa jeho Mesiáše, jenž bude kralovat na věky věků!“
Verš v kontexte
…14 Druhé „běda“ pominulo, hle, třetí „běda“ se rychle blíží: 15 Tehdy zatroubil sedmý anděl a v nebi zazněly mocné hlasy říkající: „Království světase stala královstvím našeho Pánaa jeho Mesiáše, jenž bude kralovat na věky věků!“ 16 Tehdy těch čtyřiadvacet starců, kteří sedí na svých trůnech před Božím obličejem, padlo na tváře a klanělo se Bohu…
…15 A siedmy anjel zatrúbil, a povstaly veľké hlasy na nebi, ktoré hovorily: Kráľovstvá sveta sa staly kráľovstvami nášho Pána a jeho Krista, a bude kraľovať na veky vekov.…
Evanjelický…15 Zatrúbil siedmy anjel. A na nebi sa ozvali takéto mohutné hlasy: Kráľovstvo sveta stalo sa kráľovstvom nášho Pána a Jeho Pomazaného a kraľovať bude naveky vekov!…
Ekumenický…15 Siedmy anjel zatrúbil. A v nebi zazneli mohutné hlasy: Kráľovstvo sveta sa stalo kráľovstvom nášho Pána a jeho Pomazaného a bude kraľovať na veky vekov.…
Bible21 ✔…15 Tehdy zatroubil sedmý anděl a v nebi zazněly mocné hlasy říkající: „Království světase stala královstvím našeho Pánaa jeho Mesiáše, jenž bude kralovat na věky věků!“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček