Roháček › Zjavenie › 11,15

Zjavenie 11:15

— A sied­my an­jel za­trúbil, a po­vs­taly veľké hlasy na nebi, ktoré hovorily: Kráľov­stvá sveta sa staly k­ráľov­stvami nášho Pána a jeho Kris­ta, a bude kraľovať na veky vekov.


Verš v kontexte

…14 Druhé beda po­minulo, hľa, tretie beda prij­de skoro. 15 A sied­my an­jel za­trúbil, a po­vs­taly veľké hlasy na nebi, ktoré hovorily: Kráľov­stvá sveta sa staly k­ráľov­stvami nášho Pána a jeho Kris­ta, a bude kraľovať na veky vekov. 16 A dvad­siati štyria star­ci, ktorí sedia pred Bohom na svojich trónoch, pad­li každý na svoju tvár a klaňali sa Bohu…

späť na Zjavenie, 11

Príbuzné preklady Roháček ✔

…15 A sied­my an­jel za­trúbil, a po­vs­taly veľké hlasy na nebi, ktoré hovorily: Kráľov­stvá sveta sa staly k­ráľov­stvami nášho Pána a jeho Kris­ta, a bude kraľovať na veky vekov.…

Evanjelický

…15 Za­trúbil sied­my an­jel. A na nebi sa oz­vali takéto mohut­né hlasy: Kráľov­stvo sveta stalo sa kráľov­stvom nášho Pána a Jeho Po­mazaného a kraľovať bude naveky vekov!…

Ekumenický

…15 Sied­my an­jel za­trúbil. A v nebi za­zneli mohut­né hlasy: Kráľov­stvo sveta sa stalo kráľov­stvom nášho Pána a jeho Po­mazaného a bude kraľovať na veky vekov.…

Bible21

…15 Teh­dy za­trou­bil sedmý an­děl a v nebi za­zněly mo­cné hla­sy říkající: „Království světa­se sta­la králov­stvím naše­ho Pánaa jeho Mesiáše, jenž bude kralovat na věky věků!“…

Roháček › Zjavenie › 11,15

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček