Bible21Židům8,1

Židům 8:1

To hlavní, o čem tu mluví­me, je ovšem to, že má­me ta­kového ve­lekněze, který use­dl po pravici trůnu Ve­lebnosti v ne­besích.


Verš v kontexte

1 To hlavní, o čem tu mluví­me, je ovšem to, že má­me ta­kového ve­lekněze, který use­dl po pravici trůnu Ve­lebnosti v ne­besích. 2 On je služebníkem té pravé sva­tyně – stánku, který ne­po­stavil člověk, ale Hos­po­din. 3 Každý ve­lekněz je po­věřen přinášet dary a obě­ti. Bylo tedy po­tře­ba, aby i on měl co obětovat.

späť na Židům, 8

Príbuzné preklady Roháček

1 Ale hlav­né pri tom, o čom je slovo, je to, že máme takého veľkňaza, ktorý sa po­sadil po pravici trónu Veličen­stva v nebesiach,

Evanjelický

1 Z po­vedaného je hlav­né toto: máme takého Veľkňaza, ktorý sa po­sadil na pravici trónu Veleb­nos­ti na nebesiach

Ekumenický

1 Zo všet­kého, o čom hovoríme, je hlav­né toto: máme takého veľkňaza, ktorý si za­sadol po pravici trónu Veleb­nos­ti v nebesiach

Bible21

1 To hlavní, o čem tu mluví­me, je ovšem to, že má­me ta­kového ve­lekněze, který use­dl po pravici trůnu Ve­lebnosti v ne­besích.

Bible21Židům8,1

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček