EvanjelickýŽidom8,1

Židom 8:1

Z po­vedaného je hlav­né toto: máme takého Veľkňaza, ktorý sa po­sadil na pravici trónu Veleb­nos­ti na nebesiach


Verš v kontexte

1 Z po­vedaného je hlav­né toto: máme takého Veľkňaza, ktorý sa po­sadil na pravici trónu Veleb­nos­ti na nebesiach 2 ako služob­ník svätyne a pravého stán­ku, ktorý roz­ložil Pán, a nie človek. 3 Veď každý veľkňaz je na to ustanovený, aby prinášal dary a obete; pre­to aj On musí mať niečo, čo by priniesol.

späť na Židom, 8

Príbuzné preklady Roháček

1 Ale hlav­né pri tom, o čom je slovo, je to, že máme takého veľkňaza, ktorý sa po­sadil po pravici trónu Veličen­stva v nebesiach,

Evanjelický

1 Z po­vedaného je hlav­né toto: máme takého Veľkňaza, ktorý sa po­sadil na pravici trónu Veleb­nos­ti na nebesiach

Ekumenický

1 Zo všet­kého, o čom hovoríme, je hlav­né toto: máme takého veľkňaza, ktorý si za­sadol po pravici trónu Veleb­nos­ti v nebesiach

Bible21

1 To hlavní, o čem tu mluví­me, je ovšem to, že má­me ta­kového ve­lekněze, který use­dl po pravici trůnu Ve­lebnosti v ne­besích.