Bible21Žalmy18,39

Žalmy 18:39

Udeřil jsem je, ne­vstanou znovu, skáceli se mi pod no­hy!


Verš v kontexte

38 Stíhal jsem ne­přá­te­le, do­sti­hl je, nepřestal jsem, než jsem je po­razil.
39 Udeřil jsem je, ne­vstanou znovu, skáceli se mi pod no­hy!
40 Ty jsi mě vy­z­bro­jil si­lou k boji, na ko­le­na srážíš mé soky pře­de mnou.

späť na Žalmy, 18

Príbuzné preklady Roháček

39 Porazil som ich tak, že nemohli po­vs­tať; pad­li pod moje nohy.

Evanjelický

39 Zdr­vil som ich, takže už ne­povs­tanú; pad­li mi pod nohy.

Ekumenický

39 Zdr­vím ich, už ne­vs­tanú. Pad­nú mi pod nohy.

Bible21

39 Udeřil jsem je, ne­vstanou znovu, skáceli se mi pod no­hy!

Bible21Žalmy18,39

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček