Bible21 › Žalmy › 119,10

Žalmy 119:10

— Ce­lým svým srd­cem hledám tě, od tvých příkazů zblou­dit nenech mě!


Verš v kontexte

…9 Jak mladík svou stezku udrží v čistotě? Tak, že tvým slovem řídí se!
10 Ce­lým svým srd­cem hledám tě, od tvých příkazů zblou­dit nenech mě!
11 V srd­ci si ukládám tvé výroky, abych pro­ti to­bě ne­hřešil.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…10 Hľadám ťa celým svojím srd­com; nedaj mi za­blúdiť od tvojich pri­kázaní!
…

Evanjelický

…10 Hľadal som Ťa celým srd­com; nedaj mi po­blúdiť od Tvojich príkazov!
…

Ekumenický

…10 Celým srd­com som ťa hľadal; nedopusť, aby som od­bočil od tvojich príkazov!
…

Bible21 ✔

…10 Ce­lým svým srd­cem hledám tě, od tvých příkazů zblou­dit nenech mě!
…

Bible21 › Žalmy › 119,10

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček